Privacy photo

Privacy (German)

Wir möchten Sie nachfolgend über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Nutzung unserer Internetseiten informieren.

Verantwortlicher

Verantwortlicher für diese Internetseiten ist die Hilton Kommunal GmbH (Lenther Straße 4, 30989 Gehrden). Weitere Angaben zu unserem Unternehmen und den vertretungsberechtigten Personen können Sie unserem Impressum entnehmen.

Welche Daten werden verarbeitet?

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Um Ihnen unsere Internetseite und die damit verbundenen Dienstleistungen anbieten zu können, verarbeiten wir personenbezogene Daten auf Basis folgender Rechtsgrundlagen:

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO)
  • zur Erfüllung von Verträgen (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO
  • auf Basis einer Interessenabwägung (Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO)
  • zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO)

Wir werden im Zusammenhang mit der jeweiligen Verarbeitung auf die entsprechenden Begrifflichkeiten Bezug nehmen, so dass Sie einordnen können, auf welcher Basis wir personenbezogene Daten verarbeiten.

Wenn personenbezogene Daten auf Grundlage einer Einwilligung von Ihnen verarbeitet werden, haben Sie das Recht, die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft uns gegenüber zu widerrufen.

Wenn wir Daten auf Basis einer Interessenabwägung verarbeiten, haben Sie als Betroffene/r das Recht, unter Berücksichtigung der Vorgaben von Art. 21 DSGVO der Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widersprechen.

Zugriffsdaten

Wenn Sie unsere Internetseiten besuchen, werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Ihnen die Inhalte der Internetseite auf Ihrem Endgerät anzeigen zu können.

Damit die Seiten in Ihrem Browser dargestellt werden können, muss die IP-Adresse des von Ihnen verwendeten Endgeräts verarbeitet werden. Hinzu kommen weitere Information über den Browser Ihres Endgeräts. 

Wir sind datenschutzrechtlich verpflichtet, auch die Vertraulichkeit und Integrität der mit unseren IT-Systemen verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten.

Für diesen Zweck und aus diesem Interesse werden auf Basis einer Interessenabwägung nachfolgende Daten protokolliert:

  • IP-Adresse des aufrufenden Rechners (für maximal 7 Tage)
  • Betriebssystem des aufrufenden Rechners
  • Browser Version des aufrufenden Rechners
  • Name der abgerufenen Datei
  • Datum und Uhrzeit des Abrufs
  • übertragene Datenmenge
  • Verweisende URL

Die IP-Adresse wird nach spätestens 7 Tagen von allen Systemen, die im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Internetseiten verwendet werden, gelöscht. Einen Personenbezug können wir aus den verbleibenden Daten dann nicht mehr herstellen.

Die Daten werden ferner auch verwendet, um Fehler auf den Internetseiten ermitteln und beheben zu können.

Kontaktformular

Wir bieten auf unserer Internetseite ein Kontaktformular an, über das Sie Informationen zu unseren Produkten oder Dienstleistungen anfordern oder allgemein Kontakt aufnehmen können. Die von Ihnen zwingend zur Beantwortung einer Anfrage erforderlichen Daten haben wir als Pflichtfelder gekennzeichnet. Angaben zu weiteren Datenfeldern sind freiwillig. 

Wir benötigen diese Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Sie korrekt anzusprechen und Ihnen eine Antwort zukommen zu lassen. Die Datenverarbeitung erfolgt bei konkreten Anfragen zur Erfüllung eines Vertrages bzw. der Vertragsanbahnung. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Basis einer Interessenabwägung.

Anfragen, die über das Kontaktformular unserer Internetseite eingehen, werden bei uns elektronisch verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten. In dem Zusammenhang erhalten ggf. auch weitere Personen oder Abteilungen und ggf. Dritte Kenntnis von den Formularinhalten, die Sie übersendet haben.

Die Übermittlung der Formular-Daten über das Internet erfolgt über verschlüsselte Verbindungen.

Cookies

Sie haben die Möglichkeit, das Setzen von Cookies durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser zu unterbinden. Wir weisen jedoch darauf hin, dass die Nutzung unserer Internetseiten dann ggf. nur eingeschränkt möglich ist. Durch Cookies werden keine Programme oder sonstige Applikationen auf Ihrem Rechner installiert oder gestartet.

Der Einsatz von Cookies erfolgt auf Basis einer Interessenabwägung. Unser Interesse ist der bedienungsfreundliche Besuch unserer Internetseiten.

Video - YouTube

Um unsere Produkte auf unserer Website zu präsentieren, nutzen wir die Einbettungsfunktion des Anbieters Youtube (https://youtube.com) (Google Ireland Limited). Über die Einbettungsfunktion können Videos auf unserer Website angezeigt und wiedergegeben werden.

Während der Wiedergabe von Youtube Videos werden durch den Anbieter Cookies eingesetzt. Mit Hilfe der eingesetzten Cookies sammelt der Anbieter Informationen zum Nutzerverhalten. Der Anbieter gibt an, dass die Informationen, die über die eingesetzten Cookies gesammelt werden, dazu dienen missbräuchliche Handlungsweisen zu unterbinden, die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und Videostatistiken zu erfassen. Sollte der Websitebesucher bereits in seinem Google-Kundenkonto eingeloggt sein, so ordnet Google das Video seinem Benutzerkonto zu, sofern er das Video startet. Sollte eine entsprechende Zuordnung des Videos nicht gewünscht sein, muss sich der Nutzer vor dem Abspielen des Videos aus seinem Google-Kundenkonto ausloggen.

Weiterhin speichert Google Daten (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) in Nutzungsprofilen und wertet diese aus. Die durchgeführten Auswertungen erfolgen insbesondere gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis der berechtigten Interessen von Google. Das berechtigte Interesse bezieht sich auf die Einblendung personalisierter Werbung, Marktforschung und/oder die bedarfsgerechte Gestaltung der Webseite. Gegen die Bildung eines entsprechenden Nutzerprofiles kann der Seitenbesucher widersprechen. Der Wiederspruch ist an Youtube zu richten.

Weitergehende Informationen zum Datenschutz bei Youtube können in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter eingesehen werden: https://policies.google.com/privacy

Video – Vimeo

Um unsere Produkte auf unserer Website zu präsentieren, nutzen wir die Einbettungsfunktion des Anbieters Vimeo (www.vimeo.com). Über die Einbettungsfunktion können Videos auf unserer Website angezeigt und wiedergegeben werden. Durch die Einbindung der Videos kommt es – technisch bedingt – zu Aufrufen des Servers des Anbieters. Für die damit verbundene Verwendung von Daten des Browsers bzw. Endgerätes verweisen wir auf die jeweiligen Datenschutzhinweise der Anbieter. Denn die sind für die entsprechende Datenverarbeitung verantwortlich. Die Datenschutzhinweise von Vimeo können unter https://vimeo.com/privacy eingesehen werden.
Vimeo garantiert nach eigenen Angaben im Übrigen ein angemessenes Datenschutzniveau, indem sie die Vorgaben zum Privacy Shield einhalten (Privacy Shield Eintrag).

Google Webfonts

Wir setzen auf unseren Internetseiten sog. Google Webfonts ein. Dabei werden Schriftarten von Servern von Google geladen, die einer besseren Gestaltung der Internetseite dienen. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis einer Interessenabwägung, wobei unser Interesse in einer ansprechenden Gestaltung der Internetseite besteht.

Die betreffenden Schriftarten werden von Servern von Google geladen, die sich in der Regel in den USA befinden. Das angemessene Datenschutzniveau wird von Google garantiert (Listeneintrag „Privacy Shield“).

Amazon Web Services

Aus Sicherheitsgründen und um die Aufbauzeiten unserer Website zu verkürzen haben wir einige Informationen wie Skriptbibliotheken und CSS-Dateien auf Amazon S3 ausgelagert. Dies geschieht somit auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO). Anbieter ist Amazon Web Services Inc., 440 Terry Ave N, Seattle, WA 98109, USA. Wenn Sie unsere Website nutzen, werden Anfragen (Ihre Aktivitäten) auf Server von Amazon Web Services geleitet. Die Verantwortung der Datenverarbeitung der hierbei übertragenen IP-Adressen und der besuchten Web-Adressen liegt bei Amazon Web Services. 

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Amazon Web Services finden Sie hier: https://aws.amazon.com/de/privacy/

Google Maps

Wir nutzen auf unserer Website Google Maps API, einen Karten Dienst von Google zur Darstellung der Adresse unseres Unternehmenssitzes. Google Maps wird von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA betrieben.

Bei Nutzung unserer Website werden Daten (Ihre IP-Adresse und ggf. Standortdaten) an einen Server von Google in den USA übertragen. Die Daten werden dort gespeichert. Gegebenenfalls wird Google die durch Maps gewonnenen Daten an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Auf die Datenübertragung haben wir keinen Einfluss.

Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Erfassung, Bearbeitung sowie der Nutzung der automatisch erhobenen sowie der von Ihnen eingegeben Daten durch Google, einer seiner Vertreter, oder Drittanbieter einverstanden.

Nach eigener Aussage wird Google Ihre IP-Adresse nicht mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Trotzdem weisen wir Sie darauf hin, dass es möglich wäre, dass Google aufgrund der erhaltenen Daten eine Identifizierung zumindest einzelner Nutzenden vornehmen könnte. Personenbezogene Daten und Persönlichkeitsprofile von Nutzern der Webseite von Google könnten somit für andere Zwecke verarbeitet werden. Hierauf haben wir keinen Einfluss. Sofern Sie bei Google eingeloggt sind, kann Google den Besuch unserer Webseite Ihrem dortigen Nutzerkonto unmittelbar zuordnen. Sofern Sie JavaScript in Ihrem Browser deaktivieren, haben Sie die Möglichkeit den Service von Google Maps zu deaktivieren und gleichzeitig den Datentransfer an Google zu unterbinden. In diesem Fall ist die Kartenanzeige auf unserer Seite nicht möglich.

Die Google-Datenschutzerklärung & zusätzlichen Nutzungsbedingungen für Google Maps finden Sie unter https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

Cookiebot

Auf unserer Website wird ein Service des Unternehmens Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Dänemark (nachfolgend: cookiebot.com) geladen.

Diese Daten werden von uns genutzt, um eine umfassende Funktionalität unserer Website zu erreichen. Gegebenenfalls wird der von Ihnen verwendete Browser personenbezogene Daten an cookiebot.com übertragen. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der fehlerfreien Funktion unserer Website. Sobald der Erhebungszweck erfüllt wurde, werden die Daten gelöscht.
Weitere Informationen zum Umgang mit den übertragenen Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung von cookiebot.com: https://www.cookiebot.com/de/privacy-policy/
In dem Sie die Ausführung von Skript-Code deaktivieren oder indem Sie einen Skript-Blocker installieren, können Sie die Erfassung und die Verarbeitung Ihrer Daten durch cookiebot.com unterbinden.

Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die vorgenannten Daten verarbeiten wir für den Betrieb unserer Internetseite und für Erfüllung von vertraglichen Pflichten gegenüber unseren Kunden bzw. der Wahrung unserer berechtigten Interessen.

Bei Anfragen von Ihnen außerhalb eines aktiven Kundenverhältnisses verarbeiten wir die Daten für Zwecke des Vertriebs und der Werbung. Sie können einer Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für Werbezwecke jederzeit widersprechen.

Freiwillige Angaben

Soweit Sie Daten uns gegenüber z.B. in Formularen freiwillig angeben und diese für die Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten nicht erforderlich sind, verarbeiten wir diese Daten in der berechtigten Annahme, dass die Verarbeitung und Verwendung dieser Daten in Ihrem Interesse ist.

Empfänger / Weitergabe von Daten

Daten, die Sie uns gegenüber angeben, werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben. Insbesondere werden Ihre Daten nicht an Dritte für deren Werbezwecke weitergegeben.

Wir setzen jedoch ggf. Dienstleister für den Betrieb dieser Internetseiten oder für weitere Produkte oder Dienstleistungen von uns ein. Hier kann es vorkommen, dass ein Dienstleister Kenntnis von personenbezogenen Daten erhält Wir wählen unsere Dienstleister sorgfältig – insbesondere im Hinblick auf Datenschutz und Datensicherheit – aus und treffen alle datenschutzrechtlich erforderlichen Maßnahmen für eine zulässige Datenverarbeitung.

Datenverarbeitung außerhalb der Europäischen Union

Soweit personenbezogene Daten außerhalb der europäischen Union verarbeitet werden, können Sie dies den vorherigen Ausführungen entnehmen.

Datenschutzbeauftragter

Wir haben einen Datenschutzbeauftragten benannt.
Sie erreichen diesen wie folgt:
Aixconda Consulting
Michael Rustige
Körnerstraße 8
52064 Aachen

E-Mail: datenschutz@hilton-kommunal.de

Ihre Rechte als Betroffene/r

Sie haben das Recht auf Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten. Sie können sich für eine Auskunft jederzeit an uns wenden.

Bei einer Auskunftsanfrage, die nicht schriftlich erfolgt, bitten wir um Verständnis dafür, dass wir ggf. Nachweise von Ihnen verlangen, die belegen, dass Sie die Person sind, für die Sie sich ausgeben. 

Ferner haben Sie ein Recht auf Berichtigung oder Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung, soweit Ihnen dies gesetzlich zusteht.

Schließlich haben Sie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben.

Ein Recht auf Datenübertragbarkeit besteht ebenfalls im Rahmen der datenschutzrechtlichen Vorgaben.

Löschung von Daten

Wir löschen personenbezogene Daten grundsätzlich dann, wenn kein Erfordernis für eine weitere Speicherung besteht. Ein Erfordernis kann insbesondere dann bestehen, wenn die Daten noch benötigt werden, um vertragliche Leistungen zur erfüllen, Gewährleistungs- und ggf. Garantieansprüche prüfen und gewähren oder abwehren zu können. Im Falle von gesetzlichen Aufbewahrungspflichten kommt eine Löschung erst nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungspflicht in Betracht.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich über die Verarbeitung personenbezogenen Daten durch uns bei einer Aufsichtsbehörde für den Datenschutz zu beschweren.

Änderung dieser Datenschutzhinweise

Wir überarbeiten diese Datenschutzhinweise bei Änderungen an dieser Internetseite oder bei sonstigen Anlässen, die dies erforderlich machen. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Internetseite

Stand: 20.03.2020